本补丁由jyxjyx1234制作，使用 gemini-2.5-pro 进行翻译。

如果从 网赚盘（如飞猫云） or 付费 下载到本补丁，请顺手点个举报。

github主页：[https://github.com/jyxjyx1234](https://github.com/jyxjyx1234)
御爱同萌主页：[https://www.ai2.moe/profile/24589-jyxjyx1234/](https://www.ai2.moe/profile/24589-jyxjyx1234/)
个人博客：[https://jyxjyx1234.github.io/](https://jyxjyx1234.github.io/)（包含本人制作的所有补丁）

通过RSS订阅以下链接，获取补丁发布/更新通知：https://jyxjyx1234.github.io/feed.xml

# 使用方法

覆盖到游戏目录即可。（根据版本不同，游戏在LOOPERS PLUS デジタル特典版\本編\StartData\GameData目录下。总之放到有siglusengine.exe的目录下）
